Yr e-Lyfrgell ar gyfer pobl brysur:
Bob mis, mae e-Lyfrgell GIG Cymru yn tynnu sylw at adegau arbennig drwy gydol y flwyddyn - i godi ymwybyddiaeth a hyrwyddo eiriolaeth dros iechyd a lles, materion pwysig a digwyddiadau diddorol.
Mae hwn hefyd yn gyfle da i ni rannu rhai o'n hadnoddau gwych i gefnogi eich ymarfer sy'n seiliedig ar dystiolaeth!
Yr e-Lyfrgell i bobl brysur:
Bob mis, mae e-Lyfrgell GIG Cymru yn tynnu sylw at amseroedd arbennig drwy gydol y flwyddyn – i godi ymwybyddiaeth a hybu eiriolaeth dros iechyd a llesiant, materion pwysig a digwyddiadau diddorol.
Mae hyn hefyd yn gyfle da i ni rannu rhai o’n hadnoddau gwych i gefnogi eich ymarfer sy’n seiliedig ar dystiolaeth!
Mae digwyddiadau mis Hydref yn cynnwys y canlynol:
10/10/2025
24/10/2025
Bydd y dolenni canlynol yn chwilio'n fyw am erthyglau a phenodau llyfrau ar y pynciau a enwir:
Erthyglau ar Iechyd Meddwl Oedolion
Erthyglau ar Iechyd Meddwl Plant a Phobl Ifanc
Erthyglau ar Iechyd Meddwl Pobl Hŷn
Erthyglau ar Grwpiau Lleiafrifol ac Iechyd Meddwl
Erthyglau ar Iechyd Meddwl a Chydraddoldeb
Erthyglau ar Ofal Cymdeithasol ac Iechyd Meddwl
Cyfnodolyn Prydeinig ar Nyrsio Iechyd Meddwl
Cyfnodolyn Prydeinig ar Seiciatreg
Cyfnodolyn rhyngwladol ar seiciatreg geriatrig
Cyfnodolyn rhyngwladol ar nyrsio iechyd meddwl
Cyfnodolyn ar anhwyderau gorbryder
Cyfnodolyn ar iechyd y glasoed
Mwy o e-gyfnodolion ar Iechyd Meddwl
Mwy o e-Gyfnodolion ar Psychiatr*Bydd hwn yn chwilio pob e-Gyfnodolyn sy'n dechrau gyda “psychiatr”, megis: psychiatry (seiciatreg) a psychiatric (seicatrig)
Gelwir y * yn “gerdyn gwyllt” ac mae'n caniatáu i chi chwilio am sawl gair ar yr un pryd.
Os ydych chi eisiau gwybod mwy am y dechneg hon ac awgrymiadau chwilio eraill, ewch i'n cyfres fer Archwilio Tystiolaeth ar gyfer chwilio am lenyddiaeth neu dewch i un o'n Gweminarau Dod o Hyd i Wybodaeth
Cummins, I. (2019) Mental health social work reimagined. Bristol: Policy Press.
Mwy o lyfrau ar Iechyd Meddwl
Mwy o lyfrau ar Psychiatr* (gan gynnwys teitlau sy’n cynnwys psychiatrists (seiciatryddion), psychiatry (seiciatreg), a psychiatric (seiciatrig))
BMJ Best Practice: Psychiatry (Arbenigedd)
BMJ Best Practice: Mental Health AND Adult (Chwiliad)
BMJ Best Practice: Mental Health chwiliad arbenigedd
BMJ Best Practice: Mental Health and Older People (chwiliad)
BMJ Best Practice: Paediatric acute-onset neuropsychiatric syndrome (pwnc)
BMJ Best Practice: Severe Combined Immunodeficency (pwnc)
BMJ Best Practice: Toxic ingestions in children (pwnc)
Mwy o arbenigeddau yn BMJ Best Practice
ClinicalKey: Search in Psychiatric/Mental health clinical overviews (Adult)
ClinicalKey: Search in Psychiatric/Mental health clinical overviews (child*)
ClinicalKey: Search in Psychiatric/Mental health clinical overviews (elderly)
ClinicalKey: Postpartum Depression (Trosolwg clinigol)
ClinicalKey: Persistent Depressive Disorder (Trosolwg)
ClinicalKey: Phobias (trosolwg)
ClinicalKey: Posttraumatic Stress Disorder (Trosolwg)
ClinicalKey: Premenstrual Dysphoric Disorder (Trosolwg)
ClinicalKey: Psychotic Disorder Treatment with Coexisting Diabetes (Trosolwg)
ClinicalKey: Psychotic Disorder Treatment with Co-existing Substance Use disorder (Trosolwg)
Mae Canolfan Therapiwteg a Thocsicoleg Cymru Gyfan yn chwarae rhan hanfodol yng Nghymru wrth ddarparu cyngor a chanllawiau ar feddyginiaethau newydd ac yn sicrhau bod meddyginiaethau'n cael eu defnyddio'n effeithiol ac yn briodol yng Nghymru.
Canllawiau ac adnoddau Optimeiddio Meddyginiaethau: https://awttc.nhs.wales/medicines-optimisation-and-safety/
Cyrchu Meddyginiaethau: https://awttc.nhs.wales/accessing-medicines/
Mae'r adnoddau hyn ar agor i unrhyw ddefnyddiwr.
Mae iRefer yn offeryn ymchwilio radiolegol i gefnogi ymchwiliadau neu ymyriadau delweddu priodol ar gyfer cleifion, ac mae’n darparu canllawiau ymarferol ar sail y dystiolaeth orau sydd ar gael:
The GreatOrmond Street Hospital Manual of Children and Young People’s Nursing Practices, 2nd Edn. Mae'r canllaw hwn yn cynnwys 35 o benodau i gefnogi arferion Nyrsio Plant a Phobl Ifanc.
Royal Marsden Manual for Clinical Nursing and Cancer Procedures:
Chwilio â Llawlyfr Royal Marsden ar Lesiant
MedicinesComplete: Mae MedicinesComplete yn darparu gwybodaeth ac arweiniad ar ddefnyddio a rhoi cyffuriau a meddyginiaethau yn ddiogel. O ddiagnosis i ragnodi, dosbarthu a rhoi meddyginiaethau, mae MedicinesComplete yn cynnig mynediad at gymorth yn seiliedig ar dystiolaeth i weithwyr iechyd proffesiynol.
Chwiliwch yn BNF, Chwiliwch yn BNFc,
Mae MedicinesComplete yn cynnwys amrywiaeth o wybodaeth a thystiolaeth sy'n ymwneud â Chyfeiriadau Cyffuriau ( chwiliwch yn Martindale: The Complete Drug Reference)
Canllawiau NEWT:
Mwy o wybodaeth am Feddyginiaethau
BMJ Learning Mental Health (23 o gasgliadau)
BMJ Learning Anorexia nervosa in childhood and adolescence: recognition and initial management in primary care
BMJ Learning Management of dementia in primary care
BMJ Learning Women’s Health
BMJ Learning Professional Skills
BMJ Learning Communication Skills
BMJ Learning Quality Improvement
Gall Gwasanaethau Llyfrgell a Gwybodaeth GIG Cymru ledled Cymru gefnogi staff GIG Cymru i gael gwybodaeth a chodi ymwybyddiaeth gyfredol ar bynciau iechyd pwysig, gan gynnwys Canser y Fron. I gael rhagor o wybodaeth am gysylltu â'ch gwasanaeth llyfrgell leol, ewch i https://www.nhswls.org/contactyourlibrary
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi darparu adnoddau gwybodaeth ychwanegol nad oes angen mewngofnodi ychwanegol ar eu cyfer. Gellir dod o hyd i’r rhain ar https://icc.gig.cymru/gwasanaethau-a-thimau/sgrinio/bron-brawf-cymru/adnoddau-gwybodaeth/
Mae Gwasanaeth Llyfrgell a Gwybodaeth Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre yn darparu gwasanaeth llyfrgell llawn i staff Felindre a chyrff perthnasol eraill a gynhelir. Hoffai e-Lyfrgell GIG Cymru ddiolch i dîm Llyfrgell a Gwasanaeth Gwybodaeth Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre am eu cyngor a'u cydweithrediad yn y rhifyn hwn o e-Lyfrgell i Bobl Brysur.
24/10/2025
Bydd y dolenni canlynol yn chwilio'n fyw am erthyglau a phenodau llyfrau ar y pynciau a enwir
Chwiliwch am Erthyglau ar Ganser y Fron
Erthyglau ar Famogramau
Teitlau canser y fron:
Breast Cancer research and treatment (ar-lein)
NPJ Breast Cancer (Mynediad agored)
Teitlau Canser/Oncoleg:
Journal of the National Cancer Institute
eLyfrau:
Cristian, A. (ed) (2021) Breast cancer and gynecological cancer rehabilitation. Amsterdam: Elsevier.
Hoskin, P. (2020) Clinical oncology: basic principles and practice. 5th edn. Boca Raton: CRC Press.
Niederhuber, J.E. (2024) Clinical immuno-oncology. Amsterdam: Elsevier.
Weese, J.L. (ed) (2024) Breast cancer: multidisciplinary pathways for cancer care in the community. Philadelphia, PA: Elsevier.
Mwy o e-Lyfrau ar Oncoleg NEU Ganser
Mwy o e-Lyfrau ar Ganser y Fron
BMJ Best Practice Oncology (Arbenigedd)
BMJ Best Practice Assessment of Breast Mass
BMJ Best Practice Fibrocystic breasts
BMJ Best Practice Mastitis and Breast abscess
BMJ Best Practice Search on Breast Cancer
Clinical Key Breast Cancer in Females, Screening and Prevention (Trosolwg Clinigol)
Clinical Key Breast Cancer in Males (Trosolwg Clinigol)
Clinical Key Hereditary Breast and Ovarian Cancer (Trosolwg Clinigol)
Clinical Key Treatment of Hot Flashes in Patients with Breast Cancer (Trosolwg Clinigol)
Clinical Key Clinical Overview Search on Breast Cancer
Clinical Key Search on Breast Cancer
Clinical Key Browse Drug Monographs
Mae Canolfan Therapiwteg a Thocsicoleg Cymru Gyfan yn chwarae rhan hanfodol yng Nghymru wrth ddarparu cyngor a chanllawiau ar feddyginiaethau newydd ac yn sicrhau bod meddyginiaethau'n cael eu defnyddio'n effeithiol ac yn briodol yng Nghymru.
Gwefan AWTTC: Search on “Breast”
Canllawiau ac adnoddau Optimeiddio Meddyginiaethau: https://awttc.nhs.wales/medicines-optimisation-and-safety/
see Endocrine management of gender incongruence in adults - All Wales Therapeutics and Toxicology Centre (Diweddarwyd ddiwethaf fis Hydref 2025).
Mae'r adnoddau hyn ar agor i unrhyw ddefnyddiwr.
Mae iRefer yn offeryn ymchwilio radiolegol i gefnogi ymchwiliadau neu ymyriadau delweddu priodol ar gyfer cleifion, ac mae’n darparu canllawiau ymarferol ar sail y dystiolaeth orau sydd ar gael:
Breast screening: women <40 years old
Breast screening: women 40–49 years old
Breast screening: women 50–70 years old
Breast screening: women >70 years old
Royal Marsden Manual for Clinical Nursing and Cancer Procedures:
Royal Marsden Manual search on Breast AND Cancer
Royal Marsden Manual Chapter 20: Diagnostic Investigation (section on Breast Diagnostics)
Royal Marsden Manual Chapter 27: Living with and beyond cancer
Mae MedicinesComplete yn cynnwys amrywiaeth o wybodaeth a thystiolaeth sy'n ymwneud â’r canlynol:
Pwynt Gofal:
Rhoi Cyffuriau
Arbenigol
Meddygaeth Gyflenwol ac Amgen
Cyfeiriaduron
Canllawiau NEWT:
Mwy o wybodaeth am Feddyginiaethau
BMJ Learning Breast lumps and lesions: Assessment and management in primary care
BMJ Learning Breast Screening in the NHS
BMJ Learning Menopause and HRT Q&A
BMJ Learning The health benefits of physical activity: cancer
BMJ Learning Engagement and Managing change for primary care networks
BMJ Learning Communication Skills
BMJ Learning Professional Skills
BMJ Learning Quality Improvement
Mae digwyddiadau mis Hydref yn cynnwys:
10/10/2025
24/10/2025
Bydd y dolenni canlynol yn chwilio'n fyw am erthyglau a phenodau llyfrau ar y pynciau a enwir:
Erthyglau ar Iechyd Meddwl Oedolion
Erthyglau ar iechyd meddwl plant a phobl ifanc
Erthyglau ar iechyd meddwl pobl hŷn
Erthyglau ar grwpiau lleiafrifol ac iechyd meddwl
Erthyglau ar iechyd meddwl a chydraddoldeb
Erthyglau ar Ofal Cymdeithasol ac Iechyd Meddwl
Cylchgrawn Prydeinig Nyrsio Iechyd Meddwl
Cylchgrawn rhyngwladol seiciatreg geriatrig
Cylchgrawn rhyngwladol nyrsio iechyd meddwl
Mwy o e-gyfnodolion ar Iechyd Meddwl
Mwy o e-Gylchgronau ar Seiciatr* Bydd hwn yn chwilio pob e-Gylchgron sy'n dechrau gyda "seiciatr" megis: seiciatreg a seiciatrig)
Gelwir y * yn “gerdyn gwyllt” ac mae'n caniatáu ichi chwilio am sawl gair ar yr un pryd.
Os ydych chi eisiau gwybod mwy am y dechneg hon ac awgrymiadau chwilio eraill, ewch i'n cyfres fer Archwilio Tystiolaeth ar gyfer chwilio am lenyddiaeth neu dewch i un o'n Gweminarau Dod o Hyd i Wybodaeth
Cummins, I. (2019) Ail-ddychmygu gwaith cymdeithasol iechyd meddwl . Bryste: Policy Press.
Mwy o lyfrau ar Iechyd Meddwl
Mwy o lyfrau ar Seiciatr* (yn cynnwys teitlau gyda seiciatryddion, seiciatreg, a seiciatrig)
Arfer Gorau BMJ: Seiciatreg (Arbenigedd)
Arfer Gorau BMJ: Iechyd Meddwl AC Oedolion (Chwilio)
Arfer Gorau BMJ: chwiliad arbenigeddau Iechyd Meddwl
Arfer Gorau BMJ: Iechyd Meddwl a Phobl Hŷn (chwilio)
Arfer Gorau BMJ: Syndrom niwroseiciatrig acíwt pediatrig (pwnc)
Arfer Gorau BMJ: Diffyg Imiwnedd Cyfun Difrifol (pwnc)
Arfer Gorau BMJ: Llynciadau gwenwynig mewn plant (pwnc)
Mwy o arbenigeddau yn Arfer Gorau BMJ
ClinicalKey: Chwilio mewn trosolwg clinigol Seiciatrig/Iechyd Meddwl (Oedolion)
ClinicalKey: Chwilio mewn trosolwg clinigol Seiciatrig/Iechyd Meddwl (plentyn*)
ClinicalKey: Chwilio mewn trosolwg clinigol Seiciatrig/Iechyd Meddwl (henoed)
Allwedd Glinigol: Iselder Ôl-enedigol (Trosolwg clinigol)
ClinicalKey: Anhwylder Iselder Parhaus (Trosolwg)
ClinicalKey: Ffobia (trosolwg)
ClinicalKey: Anhwylder Straen wedi Trawma (Trosolwg)
ClinicalKey: Anhwylder Dysfforig Cyn-mislif (Trosolwg)
ClinicalKey : Triniaeth Anhwylder Seicotig gyda Diabetes Cydfodol (Trosolwg)
ClinicalKey: Triniaeth Anhwylder Seicotig gydag Anhwylder Defnyddio Sylweddau Cydfodol (Trosolwg)
Mae Canolfan Therapiwteg a Thocsicoleg Cymru Gyfan yn chwarae rhan hanfodol yng Nghymru wrth ddarparu cyngor a chanllawiau ar feddyginiaethau newydd a sicrhau bod meddyginiaethau'n cael eu defnyddio'n effeithiol ac yn briodol yng Nghymru.
Canllawiau ac adnoddau Optimeiddio Meddyginiaethau: https://awttc.nhs.wales/medicines-optimisation-and-safety/
Mynediad at Feddyginiaethau: https://awttc.nhs.wales/accessing-medicines/
Mae'r adnoddau hyn ar agor i unrhyw ddefnyddiwr.
Mae iRefer yn offeryn ymchwilio radiolegol i gefnogi ymchwiliadau neu ymyriadau delweddu priodol ar gyfer cleifion, ac mae'n darparu canllawiau ymarferol yn seiliedig ar y dystiolaeth orau sydd ar gael.
Llawlyfr Arferion Nyrsio Plant a Phobl Ifanc Ysbyty GreatOrmond Street, 2il Argraffiad. Mae'r canllaw hwn yn cynnwys 35 o benodau i gefnogi arferion Nyrsio Plant a Phobl Ifanc.
Llawlyfr Royal Marsden ar gyfer Nyrsio Clinigol a Gweithdrefnau Canser:
Chwilio â llawlyfr Royal Marsden ar Lesiant
MedicinesComplete : yn darparu gwybodaeth a chanllawiau am feddyginiaethau ar ddefnyddio a rhoi cyffuriau a meddyginiaethau yn ddiogel. O ddiagnosis, i ragnodi, dosbarthu a rhoi meddyginiaethau, mae MedicinesComplete yn caniatáu mynediad at gefnogaeth sy'n seiliedig ar dystiolaeth i weithwyr gofal iechyd proffesiynol.
Chwiliwch yn BNF , Chwiliwch yn BNFc ,
Cyfeiriadur Cyffuriau Seicotropig
Mae MedicinesComplete yn cynnwys amrywiaeth o wybodaeth a thystiolaeth sy'n ymwneud â Chyfeiriadau Cyffuriau ( chwiliwch yn Martindale: Y Cyfeiriad Cyffuriau Cyflawn )
Canllawiau NEWT:
Mwy o Wybodaeth am Feddyginiaethau
Iechyd Meddwl Dysgu BMJ (23 casgliad)
Anorecsia nerfosa mewn plentyndod a'r glasoed: cydnabyddiaeth a rheolaeth gychwynnol mewn gofal sylfaenol (BMJ Learning)
Rheoli dementia mewn gofal sylfaenol mewn BMJ Learning
Iechyd Menywod Dysgu BMJ
Sgiliau Proffesiynol Dysgu BMJ
Sgiliau Cyfathrebu Dysgu BMJ
Gwella Ansawdd Dysgu BMJ
Gall Gwasanaethau Llyfrgell a Gwybodaeth GIG Cymru ledled Cymru gefnogi staff GIG Cymru i gael gwybodaeth gyfredol ac ymwybyddiaeth ar bynciau iechyd pwysig, gan gynnwys Canser y Fron. I gael rhagor o wybodaeth am gysylltu â'ch gwasanaeth llyfrgell lleol, ewch i https://www.nhswls.org/contactyourlibrary
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi darparu adnoddau gwybodaeth ychwanegol nad oes angen mewngofnodi ychwanegol ar eu cyfer. Gellir dod o hyd i'r rhain yn https://phw.nhs.wales/services-and-teams/screening/breast-screening/information-resources/
Mae Gwasanaeth Llyfrgell a Gwybodaeth Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre yn darparu gwasanaeth llyfrgell llawn i staff Felindre a chyrff perthnasol eraill a gynhelir. Hoffai e-Lyfrgell GIG Cymru ddiolch i dîm Gwasanaeth Llyfrgell a Gwybodaeth Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre am eu cyngor a'u cydweithrediad yn y rhifyn hwn o e-Lyfrgell i Bobl Brysur.
24/10/2025
Bydd y dolenni canlynol yn chwilio'n fyw am erthyglau a phenodau llyfrau ar y pynciau a enwir
Chwiliwch am Erthyglau ar Ganser y Fron
Erthyglau ar Famogramau
Teitlau canser y fron:
Ymchwil a thriniaeth canser y fron (ar-lein)
Canser y Fron NPJ (Mynediad Agored)
Teitlau Canser/Oncoleg:
Cylchgrawn y Sefydliad Canser Cenedlaethol
eLyfrau:
Niederhuber, JE et al (golau) (2020) Oncoleg glinigol Abeloff . 6ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier.
Cristian, A. (gol.) (2021) Adsefydlu canser y fron a chanser gynaecolegol. Amsterdam: Elsevier.
Niederhuber, JE (2024) Imiwno-oncoleg glinigol . Amsterdam: Elsevier.
Weese, JL (gol.) (2024) Canser y fron: llwybrau amlddisgyblaethol ar gyfer gofal canser yn y gymuned . Philadelphia, PA: Elsevier.
Mwy o e-Lyfrau ar Oncoleg NEU Ganser
Mwy o e-Lyfrau ar Ganser y Fron
Oncoleg Arfer Gorau BMJ (Arbenigeddau)
Asesiad Arfer Gorau BMJ o Màs y Fron
Arfer Gorau BMJ Bronnau Ffibrocystig
Mastitis ac Abstryniad y Fron Arfer Gorau BMJ
Chwilio Arfer Gorau BMJ ar Ganser y Fron
Canser y Fron Allweddol mewn Benywod, Sgrinio ac Atal (Trosolwg Clinigol)
Canser y Fron Allweddol mewn Gwrywod (Trosolwg Clinigol)
Canser y Fron a'r Ofari Etifeddol Allweddol Clinigol (Trosolwg Clinigol)
Triniaeth Allweddol Glinigol ar gyfer Fflachiadau Poeth mewn Cleifion â Chanser y Fron (Trosolwg Clinigol)
Trosolwg Clinigol Allweddol Chwilio am Ganser y Fron
Chwilio Allweddol Clinigol ar Ganser y Fron
Pori Monograffau Cyffuriau Allweddol Clinigol
Mae Canolfan Therapiwteg a Thocsicoleg Cymru Gyfan yn chwarae rhan hanfodol yng Nghymru wrth ddarparu cyngor a chanllawiau ar feddyginiaethau newydd a sicrhau bod meddyginiaethau'n cael eu defnyddio'n effeithiol ac yn briodol yng Nghymru.
Gwefan AWTTC: Chwiliwch am “Breast”
Canllawiau ac adnoddau Optimeiddio Meddyginiaethau: https://awttc.nhs.wales/medicines-optimisation-and-safety/
gweler Rheoli endocrin anghydnawsedd rhywedd mewn oedolion - Canolfan Therapiwteg a Thocsicoleg Cymru Gyfan (diweddarwyd ddiwethaf Hydref 2025).
Mae'r adnoddau hyn ar agor i unrhyw ddefnyddiwr.
Mae iRefer yn offeryn ymchwilio radiolegol i gefnogi ymchwiliadau neu ymyriadau delweddu priodol ar gyfer cleifion, ac mae'n darparu canllawiau ymarferol yn seiliedig ar y dystiolaeth orau sydd ar gael.
Sgrinio'r fron: menywod <40 oed
Sgrinio'r fron: menywod 40–49 oed
Sgrinio'r fron: menywod 50–70 oed
Sgrinio'r fron: menywod >70 oed
Llawlyfr Royal Marsden ar gyfer Nyrsio Clinigol a Gweithdrefnau Canser:
Chwilio â llaw Royal Marsden ar y Fron A Chanser
Llawlyfr Brenhinol Marsden Pennod 20: Ymchwiliad Diagnostig (adran ar Ddiagnosteg y Fron)
Llawlyfr Brenhinol Marsden Pennod 27: Byw gyda chanser a thu hwnt iddo
Mae MedicinesComplete yn cynnwys amrywiaeth o wybodaeth a thystiolaeth sy'n ymwneud â:
Pwynt Angen:
Gweinyddiaeth Cyffuriau
Arbenigwr
Meddygaeth Gyflenwol ac Amgen
Cyfeirnod
Canllawiau NEWT:
Mwy o Wybodaeth am Feddyginiaethau
BMJ Learning Lympiau a briwiau'r fron: Asesu a rheoli mewn gofal sylfaenol
Sgrinio'r Fron Dysgu BMJ yn y GIG
Cwestiynau ac Atebion Menopos Dysgu BMJ a HRT
BMJ Learning Manteision iechyd gweithgaredd corfforol: canser
Ymgysylltu Dysgu BMJ a Rheoli Newid ar gyfer rhwydweithiau gofal sylfaenol
Sgiliau Cyfathrebu Dysgu BMJ
Sgiliau Proffesiynol Dysgu BMJ
Gwella Ansawdd Dysgu BMJ